scene of actio перевод

• место происшествия

• actio:    лат. 1) действие; деятельность (общий термин, описывающий тот или инойвид активности индивида) causa libera in actio ≈ добровольно совершенноедействие 2) юр. судебное дело, иск, тяжба ∙ scene of act
• be on the scene:    expr infml Now that she's on the scene I don't know what to expect — Раз уж она сюда заявилась, то я не знаю, что и ожидать
• on the scene:    adj infml Now we hear from our man on the scene — А сейчас сообщение нашего корреспондента с места событий